CO129-009 - Public Offices - 1844 — Page 125

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

It is also requested that a separate return of the Payments made to the Commissariat Chests for this Branch of Income Tax due by the Officers belonging to the Civil Establishment of the Government of Hong Kong up to the dates of the receipt in China of the Instructions which Lord Stanley will if you subjects, may be furnished.

Own.

this issue. be furnished. for Their Lordships information, after which

CL.

Sin St.Pottinger In r..30. 184

Forwarded by Rex! Murdoch & Stephen M. Hope 10 Ford Stanley //

ounts 5 July 1844

Zuvorlirty Amounts should be furnished to the Commissary General of all Sums paid to him of this account.

avverning Tory. Jam

Your obedient Servant Core Fevelyan. 11 Feb 7/442121

I transmit you herewith the Copy of a letter addressed to this Department from the Directors of the London Committee of the Калиу hearing requesting that you will cause the arrears of Income Tax due on the several Salaries of those Officers appointed within the Civil Establishment at Hong Kong to be paid into the Military Chest, and to take care that the sums payable hereafter on that account may be accounted for in the same manner.

I have according to

Edit History

2026-05-16 20:43:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
It is also requested that a separate return of the Payments made to the Commissariat Chests for this Branch of Income Tax due by the Officers belonging to the Civil Establishment of the Government of Hong Kong up to the dates of the receipt in China of the Instructions which Lord Stanley will if you subjects, may be furnished. Own. this issue. be furnished. for Their Lordships information, after which CL. Sin St.Pottinger In r..30. 184 Forwarded by Rex! Murdoch & Stephen M. Hope 10 Ford Stanley // ounts 5 July 1844 Zuvorlirty Amounts should be furnished to the Commissary General of all Sums paid to him of this account. avverning Tory. Jam Your obedient Servant Core Fevelyan. 11 Feb 7/442121 I transmit you herewith the Copy of a letter addressed to this Department from the Directors of the London Committee of the Калиу hearing requesting that you will cause the arrears of Income Tax due on the several Salaries of those Officers appointed within the Civil Establishment at Hong Kong to be paid into the Military Chest, and to take care that the sums payable hereafter on that account may be accounted for in the same manner. I have according to
Baseline (Original)
E It is also reques lect that ce separcele levount of the Payments made to the Commnisseriets Chests for this Cerencers of Income Tax dace by the Officers belonging to the Civil Exloeblishment, of the Government f Nong Kong up to the cartes of the recists in Chiness of the Instructions which Lord Stanley will if sou subjects, may be feomists Own. this issue. be fromished . for Their Lordships information, after which CL. Sin St.Pottinger In r..30. 184 Forwarded by Rex! Murdoch M&Stephen M. Hope 10 Ford Stanley // ounts 5 Sely 144 Zuvorlirty Amounts should be furnished to the Commissary General of cell Sums paid. to him of this cucru. avverning Tory. Jam བཞིZམ་ Oz. Ceece. Your obutiens. Pervant Core Fevelyan. 11 Feb 7/442121 Mansmit you тек herewith the Congopa letter addressed to this Dept Edirection of the dondo Comets of the Калиу hearing requesting Mal be instunded maz you the arrears of to cause Income Tax dice on the the several. Salaries of thos Officers appointed Withe Civil Establishmentat Hong Kong lobe paid into the Philitary Chest, andto take care that the serves pazable hereafter that account maz, be accounted for in the Javce manier, Thave according to L
2026-05-16 20:43:27 · Baseline
View content

E

It is also reques lect that ce separcele levount of the Payments made to the Commnisseriets Chests for this Cerencers of Income Tax dace by the Officers belonging to the Civil Exloeblishment, of the Government f Nong Kong up to the cartes of the recists in Chiness of the Instructions which Lord Stanley will if sou subjects, may be feomists

Own.

this

issue. be fromished . for Their Lordships information, after which

CL.

Sin St.Pottinger In

r..30.

184

Forwarded by Rex!

Murdoch

M&Stephen M. Hope

10

Ford Stanley //

ounts

5 Sely 144

Zuvorlirty Amounts should be furnished to the Commissary General

of cell Sums paid. to him

of this cucru.

avverning

Tory.

Jam

བཞིZམ་

Oz. Ceece.

Your obutiens. Pervant

Core Fevelyan.

11 Feb 7/442121

Mansmit you

тек

herewith the Congopa

letter addressed to this

Dept Edirection of the dondo Comets of the Калиу hearing requesting

Mal

be instunded

maz you the arrears of

to cause

Income Tax dice on the

the several.

Salaries of thos

Officers appointed Withe

Civil Establishmentat

Hong Kong lobe paid into the Philitary Chest,

andto take care

that

the serves pazable hereafter

that account maz, be accounted for in the

Javce manier,

Thave according to

L

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.